Misa de la Noche (Catedral)
“Hoy nos ha nacido un Salvador: el Mesías, el Señor” (Evangelio y Salmo). Este “hoy” significa que su primera venida se nos hace presente. Efectivamente, en la celebración litúrgica, Él sigue viniendo en medio de la noche del mundo para iluminarnos con su gracia y prepararnos así para que un día podamos gozar en el Cielo del esplendor de su gloria.
El mismo niño que nació en la humildad del pesebre es el que volverá lleno de gloria. Por eso, debemos llevar una vida sobria, honrada y religiosa, aguardando la dicha que esperamos: la aparición gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador: Jesucristo (2ª lectura).
Pero fijémonos como las lecturas que acabamos de escuchar nos invitan a contemplar, en el silencio de la noche, la luz que irrumpe en el mundo: Ha nacido el Salvador.
Isaías anuncia que el pueblo que caminaba en tinieblas ha visto una gran luz. Esa luz es un niño que nos ha sido dado, “príncipe de la paz”, cuya autoridad y justicia no tendrán fin. Es un mensaje de consuelo para los que viven en la oscuridad de la espera o del dolor.
San Pablo, en la Carta a Tito, proclama que la gracia de Dios se ha manifestado para todos los hombres, enseñándonos a vivir en sobriedad, justicia y esperanza, mientras aguardamos la manifestación gloriosa de Cristo.
El Evangelio de Lucas narra el nacimiento de Jesús en la humildad de un pesebre y el anuncio de los ángeles a los pastores: “Os ha nacido un Salvador”. Dios se revela a los pequeños, a los vigilantes de la noche, y les confía la buena noticia.
En esta Santa Noche, Dios se acerca con ternura. No hay oscuridad que lo impida. Celebremos con Alegría al Emmanuel, que ha venido a habitar con nosotros para siempre. ¡Ha nacido la esperanza!
Este año del Jubileo de la Esperanza que clausuraré el día 28 de diciembre, a las 12 h, en esta Catedral Basílica, se ha celebrado en el marco de los 1700 años del Concilio de Nicea que “tuvo la tarea de preservar la unidad, seriamente amenazada por la negación de la plena divinidad de Jesucristo y de su misma naturaleza con el Padre” (Francisco, Bula de Convocación del Jubileo Ordinario de año 2025, n. 17).
Hoy en día nos parece lo más normal del mundo proclamar nuestra fe después de la homilía del sacerdote. Pero es algo que tiene la máxima importancia: “Los padres conciliares quisieron comenzar ese Símbolo utilizando por primera vez la expresión «Creemos» como testimonio de que en ese “nosotros” todas las Iglesias se reconocían en comunión, y todos los cristianos profesaban la misma fe” (Ibidem, n. 17).
Y hoy, en esta fiesta de Navidad: “La conmemoración de esa fecha invita a los cristianos a unirse en la alabanza y el agradecimiento a la Santísima Trinidad y, en particular, a Jesucristo, el Hijo de Dios, «de la misma naturaleza del Padre», que nos ha revelado semejante misterio de amor”. (Ibidem, n. 17).
A la luz de este gran misterio de la Encarnación y el nacimiento del Hijo de Dios, el Papa León desea que la celebración de estos 1700 años del Concilio de Nicea sea “ una invitación a todas las Iglesias y comunidades eclesiales a seguir avanzando en el camino hacia la unidad visible, a no cansarse de buscar formas adecuadas para corresponder plenamente a la oración de Jesús: «Que todos sean uno: como tú, Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste» ( Jn 17,21) (Ibidem, n. 17).
Por este motivo, he querido que todos los católicos de Menorca nos hiciésemos eco este año de este llamamiento a la unidad de todos en torno al misterio de Jesucristo, verdadero Dios y verdadero Hombre, reforzando los lazos de amor y de comunión entre todos nosotros y también tendiendo puentes, como nos recuerda el Papa a quienes todavía peregrinamos en este mundo: “Que nuestros pasos se muevan como sobre un puente que une la tierra con el cielo y que el Señor ha tendido para nosotros. Mantengamos siempre la mirada fija en sus orillas, para amar con todo el corazón a Dios y a los hermanos, para caminar juntos y poder encontrarnos todos, algún día, en la casa del Padre” (León XIV, Homilía en el Estadio Volkswagen Arena de Estambul, 29 de noviembre).
¡Venid, adoremos al Señor!
Gerard Villalonga Hellín, obispo de Menorca
CATALÀ
HOMILIA DE NADAL 2025
Missa de la Nit (Catedral)
“Avui ens ha nascut un Salvador: el Messies, el Senyor” (Evangeli i Salm). Aquest “avui” vol dir que la seva primera vinguda se’ns fa present. Efectivament, en la celebració litúrgica, Ell continua venint enmig de la nit del món per il·luminar-nos amb la seva gràcia i preparar-nos així perquè un dia puguem gaudir al Cel de l’esplendor de la seva glòria.
El mateix Infant que va néixer a la humilitat del pessebre és el que tornarà ple de glòria. Per això, hem de portar una vida sòbria, honrada i religiosa, esperant aquesta felicitat: l’aparició gloriosa del nostre gran Déu i Salvador: Jesucrist (2a lectura).
Però, fixem-nos com les lectures que acabam d’escoltar ens conviden a contemplar, en el silenci de la nit, la llum que irromp al món: ¡Ha nascut el Salvador!
Isaïes anuncia que el poble que caminava a les tenebres ha vist una gran llum. Aquesta llum és un Infant que ens ha estat donat, “príncep de la pau”, l’autoritat i la justícia del qual no tindran fi. És un missatge de consol per als que viuen a la foscor de l’espera o del dolor.
Sant Pau, a la Carta a Titus, proclama que la gràcia de Déu s’ha manifestat per a tots els homes, ensenyant-nos a viure en sobrietat, justícia i esperança, mentre esperam la manifestació gloriosa de Crist.
L’Evangeli de Lluc narra el naixement de Jesús en la humilitat d’un pessebre i l´anunci dels àngels als pastors: “Us ha nascut un Salvador”. Déu es revela als petits, als vigilants de la nit, i els confia la Bona Notícia.
En aquesta Santa Nit, Déu s’acosta amb tendresa. No hi ha foscor que ho impedeixi. Celebram amb Alegria a l’Emmanuel, que ha vingut a habitar amb nosaltres per sempre. ¡Ha nascut l’esperança!
Aquest any del Jubileu de l’Esperança que clausuraré el dia 28 de desembre, a les 12 h, en aquesta Catedral Basílica, s’ha celebrat en el marc dels 1700 anys del Concili de Nicea que “va tenir la tasca de preservar la unitat, seriosament amenaçada per la negació de la plena divinitat de Jesucrist i de la seva idèntica naturalesa amb el Pare” (Jubileu Ordinari de l’any 2025, n. 17).
Avui ens sembla el més normal del món proclamar la nostra fe després de l’homilia del sacerdot. Però és una cosa que té la màxima importància: “Els pares conciliars van voler començar aquest Símbol utilitzant per primera vegada l’expressió “Creim” com a testimoni que en aquest “nosaltres” totes les Esglésies es reconeixien en comunió, i tots els cristians professaven la mateixa fe” (Ibídem, n. 17).
I avui, en aquesta festa de Nadal: “La commemoració d’aquesta data convida els cristians a unir-se en la lloança i l’agraïment a la Santíssima Trinitat i, en particular, Jesucrist, el Fill de Déu, «de la mateixa naturalesa del Pare», que ens ha revelat un tan gran misteri d’amor». (Ibídem, n. 17).
A la llum d’aquest gran misteri de l’Encarnació i el naixement del Fill de Déu, el Papa Lleó desitja que la celebració d’aquests 1700 anys del Concili de Nicea hagi estat “una invitació a totes les Esglésies i comunitats eclesials a seguir avançant en el camí cap a la unitat visible, a no cansar-se de cercar formes adequades per a correspondre plenament a la pregària de Jesús: “Que tots siguin u: com tu, Pare, ets en mi i jo en tu, que també ells siguin un en nosaltres, perquè el món cregui que tu m’has enviat” (Jn 17,21) (Ibídem, n. 17).
Per aquest motiu, he volgut que tots els catòlics de Menorca ens féssim ressò aquest any d’aquesta crida a la unitat de tots al voltant del misteri de Jesucrist, veritable Déu i veritable Home, reforçant els llaços d’amor i de comunió entre tots nosaltres i també estenent ponts, com ens recorda el Papa als que encara peregrinam a la terra: “Que els nostres passos es moguin com sobre un pont, que uneix la terra amb el cel, i que el Senyor ha estès per a nosaltres. Mantinguem fixa la nostra mirada sobre les dues ribes per estimar amb tot el cor a Déu i als germans, per caminar junts i poder trobar-nos tots un dia a la casa del Pare” (Lleó XIV, Homilia a l’Estadi Volkswagen Arena d’Istanbul, 29 de novembre).
¡Veniu, adorem el Senyor!
Gerard Villalonga Hellín, bisbe de Menorca